19.1.3 Abseits = hors de (+ Génitif)


Abseits = hors de (+ Génitif)
Métaphorique
Er suchte den Sinn des Lebens abseits der vorgefertigten Ideen.
= Il a cherché le sens de la vie hors des idées préfabriquées.
Local
Sie bewegten sich abseits der präparierten Wege.
= Ils étaient hors des pistes autorisées .



contact déclaration de protection de données mentions légales