En allemand c' est
très fréquent qu' un verbe aille avec une
préposition. L'usage de ces verbes est difficile
pour deux raisons:
a) La signification du verbe peut changer totalement.
S'il y a une préposition devant, la traduction
ne sera pas la même que pour le verbe sans préposition.
b) La position de la préposition
varie en fonction de la conjugaison du verbe presque systématiquement.