23.2.1.5 Exemples |
Féminin | ||
die Fahne | le drapeau | |
rot | rouge | |
Man sah überall rote Fahnen. | On voyait partout des drapeaux rouges. |
Rote Fahnen est féminin
pluriel. Die Fahne est
objet direct (accusatif). Si nous regardons le tableau,
nous pouvons voir que le suffixe (un linguiste dirait
morphème grammatical) est -e et nous écrivons
donc rote.
neutre | ||
das Obst | le fruit | |
frisch | frais | |
Auf dem Tisch stand frisches Obst. | Sur la table il y avait un légume frais. |
Frisches Obst est
neutre, singulier. Das Obst
est objet direct (accusatif).
Si nous regardons le
tableau nous allons voir que le suffixe (un linguiste
dirait morphème grammatical) est -es
et nous écrirons
donc frisches.
masculin | ||
der Anzug | le costume | |
blau | bleu | |
Blaue Anzüge stehen ihm nicht. | Les costumes bleus ne lui vont pas bien. |
Blaue Anzüge est masculin,
pluriel. Blaue Anzüge
est le sujet de la phrase (nominatif). Si nous regardons
le tableau, nous voyons que le suffixe (un linguiste
dirait un morphème grammatical) est -e
et donc nous écrirons blaue.
contact déclaration de protection de données mentions légales |