29.6 Les jours de la semaine


Les jours de la semaine    
Montag lundi
Dienstag mardi
Mittwoch mercredi
Donnerstag jeudi
Freitag vendredi
Samstag samedi
Sonntag dimanche

Expresions idiomatiques avec les jours de la semaine

Faites attention à ces phrases
a) Lundi elle va à la plage.
b) Les lundis elle va à la plage.

C'est évident que ces deux phrases ne signifient pas la même chose.

a) signifie qu'elle va à la plage un lundi determiné.
b) signifie qu'elle va tous les lundis à la plage.

Montags, dienstags, mittwochs etc.  
montags
= les lundis
 
Montags geh ich immer einkaufen.
= Les lundis je fais toujours des courses.
dienstags
= les mardis
 
Dienstags geh ich immer schwimmen.
= Les mardis je vais toujours nager.

Am Montag, am Dienstag, am Mittwoch etc.  
Er kommt am Montag.
= Il vient lundi.
Er hat mir am Donnerstag gesagt, dass er nicht kommt.
= Jeudi il m'a dit qu'il ne viendrait pas.



contact déclaration de protection de données mentions légales