retourner
Chapitre 31: L' impératif


  31.2 Formation de l' impératif en allemand

A l' égard de la formation de l' impératif en allemand nous avons maintenant un problème qui se distingue clairement des problèmes que nous avons eu jusqu' à maintenant. Jusqu' à maintenant nous étions toujours confrontés au fait que l' allemand résoud les problèmes les plus simples de une manière tellement compliquée que les allemands eux-mêmes se perdent. L' allemand est donc un système vraiment rigolo. La formation de l' imperatif d' autre part est tellement simple, qu' il n'est pas très puissant, ça veut dire qu' il est difficile de présenter l' impératif dans les discours indirect. Vous croyez que on présente l' impératif dans les discours indirect avec le Konjunktiv, similaire aux langues romaines qui le présentent dans ce cas- là avec le subjonctif? Surprise, surprise , ce n' est pas le cas comme nous allons voir plus tard. On le présente avec un verbe de modalité.

  Formation de l' impératif au présent
infinitif radical impératif deuxième
personne singulier
impératif deuxième
personne pluriel
impératif de
vous singular
impératif
vous pluriel
  kommen komm komm kommt kommen Sie kommen Sie
  viens venez venez venez
  gehen geh geh geht gehen Sie gehen Sie
  va-t-en, vas-y allez-y allez-y allez-y
  singen sing sing singt singen Sie singen Sie
  chante chantez chantez chantez
  schlafen schlaf schlaf schlaft schlafen Sie schlafen Sie
  dors dormez dormez dormez
 


retourner
Chapitre 31: L' impératif

contact déclaration de protection de données mentions légales