| V. Quelques vers |
| 22) ... Ward eines Menschen Geist, in seinem hohen Streben ... |
| FAUST: | FAUSTO |
| Ward eines Menschen Geist, in seinem hohen Streben, Von deinesgleichen je gefaßt? | L’esprit de l’homme en ses élans sublimes fut-il jamais compris d’un de tes pareils ? |
 |
Ces versets correspondent également à de nombreuses situations de la vie réelle. Il y a beaucoup de gens qui interprètent tout à leur manière et très souvent de manière très méchante, ce qui en dit plus sur leur caractère que sur celui de la personne dont ils interprètent le comportement. Vous connaissez sûrement l'histoire du cygne qui est tombé dans le nid d'un canard. Finalement, il s'est avéré qu'il était un cygne, beau, élégant et bien plus joli que les canards. Peut-être connaissez-vous aussi ce célèbre poème de Baudelaire.
| L'ALBATROS |
| Souvent, pour s'amuser, les hommes
d'équipage Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers, Qui suivent, indolents compagnons de voyage, Le navire glissant sur les gouffres amers. A peine les ont-ils déposés sur les planches, Que ces rois de l'azur, maladroits et honteux, Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches Comme des avirons traîner à coté d'eux. Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule! Lui, naguère si beau, qu'il est comique et laid! L'un agace son bec avec un brûle-gueule, L'autre mime, en boitant, l'infirme qui volait! Le Poête est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher |
| contacte mentions légales Déclaration de protection de données |
