| 24.4.3.2 Adverbes qu'on trouve seulement devant les verbes |
| 24.4.3.2.1 Sicher, bestimmt = sûrement | ||
| Er hat es
ihm bestimmt (sicher)
nicht gesagt. |
Il ne le lui a sûrement pas dit. | |
| 24.4.3.2.2 Absichtlich = intentionellement | ||
| Er hat das
Auto absichtlich
gegen die Wand gefahren. |
Intentionellement il a conduit la voiture contre le mur. | |
| Er hat es absichtlich gemacht. | Il l' a fait exprès. | |
| 24.4.3.2.3 Versehentlich, aus Versehen = par erreur | ||
| Das Glas ist
ihm aus Versehen
heruntergefallen. |
Par erreur il a fait tomber le verre. | |
| Ich habe versehentlich das FAX an eine falsche Nummer geschickt. | Par erreur il a envoyé
le fax à un faux numéro. |
|
| contact déclaration de protection de données mentions légales |
