| 24.4.2.3.8 Normalerweise = normalement |
| Normalerweise = normalement | ||
| Normalerweise frühstückt er um sieben Uhr. | Normalment il prend le petit déjeuner a sept heure du matin. | |
| 24.4.2.3.9 Schlimmstenfalls = dans le pire des cas | ||
| Schlimmstenfalls muss er nach Hause laufen. | Dans le pire des cas il doit aller à la maison à pied. | |
| 24.4.2.3.10 Glücklicherweise = heuresement | ||
| Glücklicherweise hatte sie einen Regenschirm. | Heuresement qu'elle avait un parapluie. | |
| 24.4.2.3.11 Verständlicherweise = compréhensiblement (C'était bien compréhensible) | ||
| Sie konnten verständlicherweise nicht die 20 km laufen. | C'était bien compréhensible qu' ils ne pouvaient pas marcher les 20 km à pied. | |
| 24.4.2.3.12 Bestenfalls = dans le meilleure des cas | ||
| Dieses Medikament ist bestenfalls nicht schädlich, zur Bekämpfung der Krankheit ist es auf jeden Fall untauglich. | Dans le meilleure des cas ce médicament n'est pas nocif, mais pour combattre cette maladie il est de toute façon inapproprié. | |
| contact déclaration de protection de données mentions légales |
